![]()
Maandag 16 Aug. 1943.
Ben besloten om een dagboek te gaan bijhouden.
De hele dag in 5 gezeten, Isolierparzellen Luteus oogsten: Isolierungen, Einzelpflanzen, Parzellen weise. Tamelijk melig. Me rot gegeten aan tomaten. Kunnen zak met kruisingen niet vinden. Hoor van Troll, dat ik schuilloopgr. moet graven. Zitten hem te rijen als dieven.
Dinsdag 17 Aug.
In 5 gezeten tot 11½ uur vanaf 9 uur. Eerst met rekenmachine Raps verder gemaakt. Isolierparzellen afgemaakt. Had enorme honger dus vele tomaten gegeten. Daarna gebruikelijke erwtensoep en pudding. Was vol. 's Middags naar 14. Behaardhulzigen uittrekken. Rotkarwei: handen gaan kapot en worden uiterst gevoelig. 's Avonds van 7-8 uur gespit in schuilloopgr. bij Gefolgschaftshaus met de rest. Ging heel aardig.
Woensdag 18 Aug.
Eerst Raps verder gemaakt. Bijna een uur met Troll gekletst. Was zeer geschikt. Daarna weer 14. Weer uittrekken. Hoor Sizilië gevallen en 's nachts erg gevlogen. Hele morgen met Lydia gewerkt. Had geen barst zin. 's Middags weer in 14 gewerkt. 9 appels van Wiedzke gekregen. Handen doen erg pijn. Met Lydia gekletst over haar verloving, tovenarij en godsdienst. Zijn bijna klaar met uittrekken, God zij dank. Morgen gaat een groot gedeelte Werner begraven, die bij granaatontploffing omgekomen is. Moet misschien in mijn eentje tomaten plukken.
Donderdag 19 Aug.
In 14 gezeten. Eerst weer uittrekken. Dat is gelukkig afgelopen. Daarna met Kater getrokken en geplukt. 's Middags doorgewerkt. Wentzinsen is jarig. Krijgt nog wel wat. 's Middags uitgetrokken Platzfeste geteld en etiketten geschreven. Daarna langs de naar 5 gegaan en bij Voigtländer gewerkt. Doppelt rezessive geoogst. Geen fluit gedaan want had geen barst zin. Hoorde van Sack bij Vesper dat we geen tomaten en appels meer krijgen. Verdomd nijdig geworden. Ettelijke tomaten gegeten. Om 5 uur naar huis. De maïs smaakt al goed. Bij naar huis gaan om 12 uur een appel geklaut en natuurlijk gesnapt. Gelukkig goed afgelopen. Appel heel lekker. Kaart van Teddy gehad van 8ste Aug. Gister bij Wahlsdorf mot gehad over de radio. Een aardig dienstertje was er ook. Vanmiddag de hele afd. naar de befrafenis van Werner. Ook in 5 met Joseph van de Kartoffel Abteilung gewerkt en gekletst.
Vrijdag 20 Aug.
Hele dag in 14 gezeten. Eerst geoogst met Lydia, later met L. en Kater. Geen bal gedaan. Maïs en om 5 uur 1 appel gegeten. Vervloekt warm geweest de hele dag. Waterleiding daardoor natuurlijk afgesloten. Kon geen bad nemen, alleen een beetje afwassen. Om half 2 brak brand uit in de Feldscheune bij Schlagentinersee. Fikte aardig. Eerst sirene van de fabriek, later van het dorp en toen van de Siedlung aan de gang. Om bij 2 uur was het afgelopen. Bos vandaag ziek te bed. Hoofdpijn. Gaat morgen weer aan het werk. Vanavond bij Wahlsdorf zo lang moeten wachten, dat ik ben weggelopen.
Loon ontvangen: 24,91 RM.
Zaterdag 21 Aug.
Hele dag Einzelpfl. geoogst met Lydia en Kater. Ben laat weggegaan en net op tijd voor het eten aan komen zetten. Lag een brief van Frits van 10 Aug. 's Middags naar Buchow. Kaffee mit Kuchen gegeten en sigaretten gekocht. Geen tabak te krijgen. Was heidens warm. Daarna naar Müncheberg. Kuchen gegeten met Jarg, Leendert, Gerrit en Weiszmann. Daarna koekjes, vloeitjes en lucifers gekocht. Geen vet te krijgen. Thuis een douche genomen, heerlijk. Na het eten even krant gelezen tot Wim Bakker kwam. 2 biertjes gedronken bij Wahlsdorf. In Berlijk 3 à 4 maal luchtalarm geweest. Bij Wahlsd. met Spitzler gekletst. In het andere hol Pieters hoed plechtig verbrand.
Zondag 22 Aug.
Laat opgestaan. Beetje rondgelopen en gelezen. 's Middags kousen en pyama gewessen, brief naar huis geschreven. Na het eten eerst naar mijn afd. waar slatje voor mij stond van Wentzensen, daarna naar aardappel afd. waar de lieden aan het koken waren. Pianospel van Gerrit beluisterd en nog wat gekletst. Was zeer warm. 's Avonds nog om 9½ uur een heerlijke wandeling met Gerrit gemaakt in ons blote bast. Daarna douche en naar bed.
Maandag 23 Aug.
Geoogst, 's middags regen en dus in de afd. Raps verder gemaakt. Deugt geen fluit van. In 14 Haupttriebe voor de Blütenstendstillänge gesneden. Brief van Huis via Heck en mijn pas. Bewijsje voor een pakket. Hoor op de afd. dat zoon van Rudorf gesneuveld. Nieuwe broodkaart gekregen.
Dinsdag 24 Aug.
Eerst binnen aan Raps gewerkt. Daarna naar 14 weer snijden. Zijn klaar gekomen. In 11 koolzaad aan het uitleggen. Bij naar huis gaan met Troll gekletst. Pakket ontvangen van volgende inhoud: 1 roggebrood (beschimmeld), 2 pak koekjes (zeer zacht doch erg lekker) 1 pakje cigaretten, 1 doosje suikerklontjes, 1 doosje vitamines, 1 flesje sambal, briefpapier. Pakket was van 7 Aug. 's Avonds naar spel van Gerrit geluisterd. Suiker gehad.
Copyright ©1945 by Albert Grivel. All rights reserved. Please contact egrivel@acm.org for information.